Cidade; Campo

Joana arrive à São Paolo chez sa sœur, Tânia, et noue une relation avec le jeune petit-fils de Tânia, Jaime. Parallèlement, Flavia et sa compagne Mara s'installent dans le ranch du père de Flavia, après le décès de ce dernier. Elles expérimentent l'ayahuasca après avoir découvert un livre intitulé Mundos Em Simetria et appris l'intérêt du défunt pour cette drogue psychoactive.