Swing Vote

Bud est un père célibataire, alcoolique, chômeur et qui se moque éperdument des élections ayant lieu dans son état du Nouveau-Mexique. Or, il devient le centre de toutes les attentions lorsque son vote, non comptabilisé au départ, devient le vote décisif pour départager les deux candidats. Molly, sa fille de 12 ans, va tout faire pour lui faire réaliser l'importance qu'il doit accorder à cette décision.