Le Vagabond de Kantô

Trois écolières s'éprennent d'un yakuza, Katsuta, du clan Izu. Elles rencontrent un autre yakuza, "Diamant" Fuyu, du clan rival Yoshida. Alors qu'il se fait tatouer, deux des filles sont choquées et s'enfuient, mais Hanako, la meilleure amie de la fille de Sota Izu, le chef du clan Izu, reste pour observer.