The Secret Lives of Dorks

Geek au physique ingrat, Payton est fou amoureux de Samantha, pom-pom girl et petite amie de Clark, capitaine de l'équipe de football du lycée. Cette passion est manifestement vouée à l'échec... Jusqu'au jour où Clark demande à Payton de lui donner des cours de dessin. Le geek y voit une manière de se rapprocher de Samantha.