Duel à Takadanobaba

Le ronin Yasubei Horibe passe son temps a boire, va de rixe en rixe et vit comme un veritable yakuza. Un jour, son oncle defie dix-huit personnes au combat. Apprenant cela, Yasubei court jusqu'au lieu du defi a Takadanobaba, mais son oncle est deja mort. Il le vengera en tuant tous ses adversaires.