Du bleu jusqu'en Amérique

Camille est condamné à passer de longs mois dans un centre de rééducation à la suite d'un grave accident. Il va découvrir un autre monde où l'amour, l'amitié, le pouvoir et la violence sont exacerbés.