Les Vainqueurs

Lors d'une operation de police, l'inspecteur Karl Simon croit reconnaitre son ami, Heinz Schaefer, avec qui il a autrefois travaille au sein d'un commando special d'intervention. Il y a quatre ans, Schaefer s'etait suicide apres avoir tue son enfant, handicape mental.