The Great Train Robbery

Le récit des deux hold-up les plus tristement célèbres de l'histoire britannique : - Dans "Le conte des Voleurs", un gang se voit garantir une infinie richesse grâce à un crime des plus audacieux.- "Le conte des Coppers" se concentre sur Tommy Butler et son équipe de détectives, réunis dans la traque des voleurs afin de les traduire en justice.