L'épopée temporelle

La bande bringuebalante composée d'Iris, Thomas, La Buse et Eliot tente de retrouver l'inventeur de la machine à voyager dans le temps. Des indices et des reliques sont disséminés partout : en Angleterre au Moyen-Âge, à Berlin en 1944, dans un port pirate à La Réunion, une cité Maya avant l'arrivée des conquistadors, dans une pyramide de l'Egypte antique ou le palais d'un shogun du Japon Féodal.