Beyond Black Beauty

Jolie Dumont est une cavalière de talent qui aspire à participer aux Jeux olympiques. Son rêve est compromis lorsque sa mère, Janelle, lui fait quitter la Belgique vers sa maison d'enfance de Baltimore. Jolie a du mal à s'adapter, jusqu'au moment où elle se lie avec un cheval fougueux nommé Black Beauty.